The Silence I Carry

Practitioners’ Toolkit for Mexico

Revised 2020

Center for Human Rights, Gender & Migration; Red Regional De Espacios Seguros; and United Nations High Commissioner for Refugees

Available Languages

English

After co-development with local policymakers and practitioners in 2019-2020, the Center for Human Rights, Gender and Migration team finalized this practice toolkit on approaching sexual and gender-based violence disclosure among migrants, refugees, and asylum-seekers coming through Mexico.

Spanish

El Centro de Derechos Humanos, Género y Migración de la Washington University en St. Louis y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en México se complacen en anunciar el lanzamiento del conjunto de herramientas revisadas para profesionales en México sobre la revelación de la violencia de género en contextos de desplazamiento forzado.

Estas herramientas acompañaron originalmente al informe de investigación de 2018 El silencio que cargo. Ahora, gracias a los aportes generosos de los socios y colaboradores en 2019 y 2020, el conjunto de herramientas ha sido revisado y actualizado para su uso en México.

El conjunto de herramientas tiene como objetivo apoyar a los profesionales que trabajan con personas refugiadas, solicitantes de asilo y migrantes que han experimentado violencia de género. Incluye consejos prácticos y ejercicios para apoyar a las personas que quieran o necesiten revelar este tipo de violencia. Además, proporciona herramientas para ayudar a los profesionales a abordar la “revelación” de la violencia de género de forma segura, ética y eficaz a nivel individual e institucional.